Te proponemos desde Bienvenido a Dinamarca un juego para practicar danés. Tienes que ser capaz de pronunciar estas frases sin trabarte, ¿aceptas el reto?
¿Alguna vez has sentido que tu lengua se anuda al intentar pronunciar una frase en danés?
No te preocupes, nos pasa a todos. El danés es un idioma precioso, pero sus sonidos pueden ser un auténtico laberinto para las personas que están aprendiendo. Por eso, en Bienvenido a Copenhague queremos que dejes a un lado los libros de gramática por un momento y te lances a jugar.
1. El rito de iniciación: El postre imposible
-
Frase: Rødgrød med fløde.
-
Traducción: Gachas rojas con nata.
El secreto: La clave está en la «d» suave. No es una «d» fuerte como la nuestra, sino un sonido mucho más relajado, casi como si la lengua no llegara a tocar el paladar.
Puedes escuchar cómo se pronuncia aquí
2. El mercado de pescado
-
Frase: Friske fisk, friske fisk.
-
Traducción: Pescado fresco, pescado fresco.
El secreto: Es un clásico para practicar la velocidad. El desafío es no terminar diciendo «fisk-fisk» todo el rato y marcar bien la «s» y la «k».
3. Naturaleza poética (y difícil)
-
Frase: Bløde, blege bøgeblade.
-
Traducción: Suaves hojas de haya pálidas.
El secreto: Aquí se entrenan los sonidos vocálicos prolongados y la letra «b». Es pura gimnasia para tu mandíbula.
4. El de los arenques y las cajas (Nivel Experto)
Este es el favorito de los daneses cuando quieren poner a prueba a alguien que dice que ya «habla un poco» de danés. Es largo y rítmico, lo que lo hace perfecto para practicar la fluidez.
-
Frase: Da de demaskerede den demaskerede, demaskerede de den demaskerede demaskerers demaskering.
-
Traducción: Cuando desenmascararon al desenmascarado, desenmascararon la desenmascaración del desenmascarador desenmascarado.
El secreto: Aquí el reto es la repetición constante del sonido «de». Tienes que mantener el ritmo sin que las palabras se amontonen. Es puro control de aire y lengua.
Te dejamos AQUI otro enlace donde puedes escuchar algunos trabalenguas, esperamos sacarte una sonrisa.
Búsqueda de vivienda en Dinamarca
En Bienvenido a Copenhague analizamos cada opción que haya disponible.
¿Quieres que analicemos tu caso personal? Rellena nuestro formulario de contacto y nuestro equipo se pondrá en marcha para ayudarte.
Servicios de Bienvenido a Copenhague
Estos son los servicios que disponemos en nuestra web:
- Obtención del CPR
- Búsqueda de vivienda de alquiler
- Asesoramiento personalizado antes y después de venir a Dinamarca
- Asesoramiento con SKAT
- Traducciones oficiales
¿Tienes dudas o necesitas ayuda personalizada?
No dudes en contactarnos o enviarnos tu consulta. Únete también a nuestra comunidad en nuestro grupo de WhatsApp “Bienvenido a Copenhague” (Español).
Deja tu comentario